"Wennen aan een nieuw land met nieuw onderwijs."

INTERNATIONALE TAALKLASSEN

Bij de Internationale taalklas staat de taal centraal. De taalklas is een onderdeel van de Draaimolen voor leerlingen die geen of weinig Nederlands spreken. Je wordt hier voorbereid op het reguliere, Nederlandstalige onderwijs. Voor elke leerling wordt apart bekeken hoe lang hij of zij daarvoor nodig heeft.  Dat kan variëren van een half jaar, tot twee jaar. Hierna stroom je door naar de reguliere groep.

Het grootste gedeelte van de lessen bestaat uit het vak Nederlands als tweede taal, ook wel NT2 genoemd. Verder worden leerlingen wegwijs gemaakt in de Nederlandse cultuur en samenleving.

De Internationale taalklassen zijn er voor alle leerlingen van 4 tot 12 jaar, uit Barendrecht of de omliggende gemeenten. De leerlingen van de taalklas  kunnen asielzoekers zijn, maar ook kinderen die altijd in het buitenland hebben gewoond, omdat een van de ouders daar werkte.

De leerkrachten van de taalklas zijn speciaal opgeleide docenten. De maximale groepsgrootte is 15 leerlingen. Voor schooljaar 2018 2019 hebben we op de locatie Stellingmolen een kleuter taalklas  en een 1e jaars taalklas. (met onderwijsassistent). Op de locatie Bachlaan hebben we een 2e jaars taalklas.

 

Transitional class

 The transitional class (Taalklas in Dutch) is all about language and overcoming language barriers. The transitional class, which is part of de Draaimolen, is handmade for children who speak little to no Dutch. It’s main goal is overcome the language barrier and prepare children for mainstream Dutch education. For each student, there are individual evaluations as to how long it takes to transition into regular Dutch classes. The time that this takes may vary between half a year and two years at most, after that, children who have attended the transitional class will transition into regular classes.

The main educational goal of the transitional class, as aforementioned, is to teach Dutch as a second language, which we refer to as NT2. Furthermore the transitional class will introduce children to Dutch culture, society and its ways.

The transitional class is available for children of age 4-12, which live in Barendrecht or neighboring towns and cities. Children who are in the transitional class could be refugees, but also children who have followed foreign education (for example due to parents working abroad).

Teachers of the transitional class are specially trained, and the maximum size of the group(s) is 15 students.

On location Stellingmolen, starting schoolyear 2018/2019, we have one regular starting group (group 1), and a special transitional starting group (including teacher’s assistant).

On location Bachlaan we have a second years transitional group.